A journal documenting the process of two spectacular art commissions - and a few bits in between